Once Upon A Time 2x22 Sneak Peek 4 "And Straight On 'Til Morning" Season 2 Finale Hook & Baelfire

La ABC ha rilasciato poco fa la quarta anticipazione dell'episodio finale di Once Upon a Time, 2x22 - "And Straight on 'Til Morning". Sotto al video trovate il transcript in italiano:

Uncino: Ehy. Sei fortunato ad essere vivo.
Bae: Fortunato? Sono prigionero dei pirati in una terra maledetta dalla magia.
Uncino: Oh, la maggior parte pensa di aver trovato il paradiso dopo aver messo gli occhi sulla magia dell'Isola che non c'è, altrimenti perché saresti qui?
Bae: Sono venuto qui perché una famiglia cui voglio bene potesse vivere.
Uncino: Allora sei una sorta di eroe!
Bae: Che ne sai tu al riguardo, pirata?
Uncino: Un pirata ha salvato le tue deboli ossa dalla maledizione di una sirena.
Bae: Un pirata ha ucciso mia madre e diviso la mia famiglia!
Uncino: E tuo padre?
Bae: Mi ha abbandonato. È un codardo.
Uncino: Qual è il tuo nome, ragazzino?
Bae: Non devo risponderti.
Uncino: Beh, posso fare in modo che tu mi risponda. Ma per provarti che non tutti i pirati sono come tu temi, te lo chiederò un'altra volta: qual è il tuo nome?
Bae: Baelfire.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7DJY4LfhIr4