Cerca nel blog

giovedì 26 settembre 2013

SPOILER CASTLE


.................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................

Ora che la première è andata, sembra che Andrew Marlowe non vedesse l’ora di farsi intervistare, visto che ha rilasciato dichiarazioni a destra e a manca e neanche tanto brevi. Provo a tradurvele tutte e, in questo articolo, inizio dall’intervista rilasciata a TvGuide.

Così Beckett accetta sia la proposta che il lavoro a D.C. Avevi preso in considerazione altre possibilità?
Andrew Marlowe: Ovviamente abbiamo considerato tutte le altre alternative, ma sentivamo che questa fosse la risposta più onesta ad entrambe le domande. Hai due personaggi che tengono moltissimo l’uno all’altro e stavano procedendo in questa direzione. Quindi, se Beckett avesse detto di no [a Castle], sarebbe sembrato un po’ falso. Non penso che sarebbe stata onesta con se stessa. Ma se avesse detto di no al lavoro a Washington, anche questo sarebbe stato un tradimento alla persona che è. Abbiamo pensato che questo ci avrebbe dato alcune possibilità narrative veramente interessanti. Nella società di oggi, le coppie contemporanee devono veramente trovare un equilibrio tra la carriera e la famiglia. È qualcosa che abbiamo voluto affrontare in Castle con la nostra prospettiva divertente.

Vi dà anche la possibilità di rendere Kate di nuovo vulnerabile a lavoro. Non è proprio felicissima quando saltiamo in avanti di un po’ di mesi.
Marlowe: Era il meglio del meglio, e ora a Washington è il ragazzo nuovo della scuola. Sta lottando per far funzionare tutto, sta lottando per trovare la sua dimensione e sta lottando per trovare un equilibrio tra la sua vita personale e quella professionale, ed è difficile. Si sente come se non stesse facendo bene in nessuna delle due. Si sente come se stesse fallendo nella sua relazione con Castle. Si sente come se stesse fallendo nel suo lavoro, e Castle sta cercando di capire. È schiacciato tra la famiglia e questa nuova relazione e tra due città.

Sarà questa la spinta per le storie in questa stagione?
Marlowe: Molto consisterà nel capire, ora che abbiamo fatto questo, è la cosa giusta? Come la faremo funzionare? Ci sono alcune domande e alcuni problemi che hanno messo da parte lungo la strada e che penso debbano affrontare quest’anno.

Tipo?
Marlowe: Mettiamola così, penso che quando sei impegnato in una relazione ci sono cose che conosci dell’altro, ma una volta che la relazione diventa più profonda, ci sono nuove cose che scopri su ciò a cui credevi. Non abbiamo parlato del fatto che Castle voglia o meno dei bambini. Beckett vuole dei figli? Andranno a vivere insieme? Beckett si trasferirà nel loft? Castle si trasferirà da lei? Ci sono tantissimi aspetti pratici, ma poi ci saranno altre sfide. La nostra sfida iniziale però è: come faranno a far funzionare questa relazione a distanza? In che modo proveranno a bilanciarla così che tutti possano avere tutto? Possono avere tutto o qualcuno sacrificherà qualcosa?

Ovviamente, c’è anche McCord che ha detto a Beckett la sua opinione. Come evolverà la loro relazione?
Marlowe: Beckett guarda a McCord come a una sorta di modello da seguire. Ci sono tanti problemi che penso Beckett stia affrontando. Uno è carriera-contro-famiglia e vedere chi è McCord, cosa ha ottenuto e dove è finita. Penso che l’altra cosa veramente importante per il personaggio di Beckett è che, da poliziotto, la vita è sempre stata chiara per lei. Se commetti un omicidio, vengo a prenderti e sconti la tua pena. A Washington, le cose sono politicamente molto più torbide. A Washington, le persone hanno secondi fini, e le persone che sono essenzialmente responsabili non saranno sempre considerate responsabili.

Quanto sarà un problema questo per Beckett?
Marlowe: Penso che ci sarà un vero sforzo da parte di Beckett e qualcosa che McCord sta per provare, che l’aiuterà a trovare la sua strada. Considerato cosa è Beckett nel profondo sarà capace di fare questa modifica? Sarà capace di vedere il bene commune o sarà sempre della stessa idea?

Ovviamente, Castle non sta rendendo più facile per Beckett la transizione lavorativa. Non potrebbe semplicemente smetterla di ficcare il suo naso in giro?
Marlowe: Lui è fatto così ed è il modo in cui risponde al fatto che la relazione non sta proprio funzionando. Nella testa di Castle, la magia c’è quando loro due sono insieme, quando si scambiano teorie con un botta e risposta. È semplicemente un uomo che sta provando a portare di nuovo la magia nella relazione, perché non sono riusciti a vedersi. [Lui pensa] forse questo è un modo di riuscire ad avere dei momenti di relazione. Non penso che gli sia passato per la testa se fosse o meno appropriato. In tutta la vita, l’ha sempre fatta franca. Lui ficca il naso, gli danno un buffetto sulla mano, ma non finisce mai così.

Bene, in questo caso, lui ficca il naso e si becca una tossina biochimica! Perché hai deciso di iniziare la stagione con un episodio in due parti e di grande tensione?
Marlowe: Volevamo iniziare con una storia interessante, convincente, che incastrasse Castle in un caso da cui non può uscire. Non sentivamo di poter ottenere tutto questo completamente in 42 minuti con tutte le cose emozionanti che stavano succedendo. Non è nostra intenzione dividere gli episodi per il resto della stagione. È nostra intenzione tornare ai nostri schemi convenzionali.

Presumendo che non muoia, quest’esperienza insegnerà forse a Castle a procedere con un po’ più di attenzione?
Marlowe: Penso che dopo questa esperienza, Castle ha veramente poco desiderio di impicciarsi nei casi di Beckett a Washington.

C’è una parte di questo sforzo di Beckett per il suo nuovo lavoro che rafforza la sua relazione con Castle?
Marlowe: Ci sono momenti in cui stanno per accadere alcune cose che la fanno interrogare sulla relazione. Ma, sì, ci sono altri momenti in cui stanno per accadere alcune cose durante i quali è molto contenta di avere qualcuno, qualcuno che le guardi le spalle e di avere quella forza. Kate non ha mai avuto una relazione di questo tipo. Ne sta traendo tutti i benefici.

Quindi, a quando il matrimonio?
Marlowe: [Ride] Esatto! È quello che succede in queste situazioni. Ti fidanzi e tutti quanti intorno a te – Ryan, Esposito, Laney – iniziano a chiedere “A quando il matrimonio”. Nella prima manciata di episodi, vedremo Castle e Beckett sistemarsi nel fidanzamento, ma più tardi nel corso dell’anno, quelle domande inizieranno a venire fuori – fissare una data, dove lo faremo, chi inviteremo e tutte queste cose. E nel mezzo di tutto ciò, la gente morirà e dovremo investigare sui loro omicidi!

Sempre TvGuide aggiunge un altro dettaglio su come Beckett affronterà il lavoro a Washington: “È molto eccitata e motivata da questa opportunità, ma penso che ci sono elementi di questa opportunità che non sono ciò che si era aspettatata – ha dichiarato Lisa Edelstein – Questi creano molta confusione in lei”. A proposito della relazione tra Castle e Beckett, Lisa aggiunge: “Questo particolare tipo di carriera richiede segretezza, e la
segretezza non sopravvive bene alle relazioni”.

FONTE-->http://www.sneakpeek.it/castle-marlowe-risponde-ad-alcune-domande-sulla-premiere/

Nessun commento:

Posta un commento