MARY: Avete avvelenato Aylee? Sì o no.
CATHERINE: Lasciaci sole. Come osi presentarti qui dopo la bravata che hai fatto?
MARY: Rispondetemi.
CATHERINE: Certo che no. Non provo niente che non sia dispiacere per Aylee.
MARY: E Kenna? Una tazza lasciata accanto al suo letto è finita nelle mani di Aylee.
CATHERINE: La tua amica Kenna è venuta da me. Aveva scoperto del piano di Diane per rendere legittimo Bash.
MARY: A me l’ha detto Bash, ma non sapevo che anche Kenna ne fosse a conoscenza.
CATHERINE: Ho visto un’opportunità per liberarmi di entrambe. Ho raccontato il doppio gioco di Kenna a Diane e le ho dato del veleno. L’ho messa alla prova, per vedere se avrebbe sul serio avvelenato Kenna prima di lasciare il castello. E ovviamente ci ha provato.
MARY: Quindi il veleno era tuo. Solo consegnato dalle mani di Diane.
CATHERINE: Consegnato alla ragazza sbagliata! Devi credermi. Per quale altro motivo ti direi tutto questo altrimenti? Quale ragione avrei mai avuto per uccidere Aylee?
MARY: Per farmi credere alla profezia di Nostradamus. Ha visto una delle mie dame morire.
CATHERINE: Non me l’ha detto. Non riceve niente in cambio per gli orrori che vede, e sapeva che se me l’avesse detto probabilmente avrei cercato di uccidere una delle tue dame per convincerti ma ti sto dicendo la verità, lo giuro sulla mia anima. C’è ancora tempo sistemare le cose. Torna in Scozia, ho delle conoscenze, posso trovarti un altro uomo che faccia al caso tuo.
MARY: Non abbastanza in fretta.
CATHERINE: No, questo non può accadere. Tu sposerai un re, avrai ben tre regni nelle tue mani e io perderò tutto!
MARY: Io sto perdendo l’uomo che amo. Sto salvando la vita a tuo figlio. Io l’ho fatto il mio sacrificio!
http://www.youtube.com/watch?v=cwDaeTmwDJc
FONTE-->http://reignitalia.altervista.org/1-sneak-peek-dellepisodio-1x09-king-country-sub-ita/
Nessun commento:
Posta un commento