The vampire diaries 4x07 frasi

CAROLINE: quel che hai detto è suonato deprimente a te come a me? 

STEFAN: non sono depresso voglio solo squartare l'arteria di qualcuno e nutrirmi fino a non riuscire più a respirare.

 

DAMON: ok vedo che è tornato l'ombroso Stefan.

 DAMON: facciamo squadra?

 STEFAN: No. Direi che vai per conto tuo.
DAMON: oppure potremmo anche lasciar perdere, e andare a ubriacarci, rinsaldare il nostro legame fraterno con qualche universitaria, se tu... Sai, se mai volessi passare un pò di tempo insieme.
STEFAN: non facciamo finta che questo non sia il giorno più bello della tua vita.

 CAROLINE: senti sono la tua migliore amica e non mi schiererei mai, ma sei sicura che questo sia quel che vuoi? Perchè Stefan è è la tua anima gemella. Scusa. Mi sto schierando.
ELENA: non è che io non ami Stefan, ma... non posso negare che dalla trasformazione i miei sentimenti per Damon siano diventati più intensi.
CAROLINE: Si lo sò, Stefan mi ha aggiornato su tutti i dettagli sanguinosi di Damon.
ELENA: Davvero? Sta bene?
CAROLINE: No. Ha il cuore spezzato.

  KLAUS: dimmi, come facevo sapere che ti avrei trovato al timone della nave?

 CAROLINE: vattene sono occupata.

KLAUS: mi chiedevo a che ora dovrei venirti a prendere domani.

CAROLINE: direi alle mai meno un quarto.

KLAUS: mi avevi promesso un'appuntamento in cambio di uno dei mieiibridi.

CAROLINE: si un'appuntamento al cinema per esempio, dove non dobbiamo parlare e dove possa sedermi a tre poltrone di distanza.

 

 CAROLINE: vai via spione.

DAMON: dov'è il professor Shane?
CAROLINE: controlla al tavolo della giuria.
DAMON: quello rosso assolutamente.
CAROLINE: abbiamo già concordato sul fatto che quello rosso sia un pò troppo appariscente.
DAMON: è un concorso di bellezza, è questo il punto.
CAROLINE: hai vinto Miss Mystic Falls l'anno scorso? No, non credo proprio.
DAMON: nemmeno Elena, e lei aveva un vestito blu.
CAROLINE: a nessuno importa quello che pensi.
APRIL: a me importa.
DAMON: visto? A April importa. Quello rosso, vero Elena?
ELENA: Quello rosso è bello.
DAMON: e il mio lavoro qui è finto.

ELENA: Damon.

 DAMON: sono ancora qui.
ELENA: dobbiamo parlare.
DAMON: Stefan mi ha detto che vi siete lasciati. Direi che mi dispiace ma non è così.
ELENA: Cosa ti ha detto?
DAMON: Oh, conosci Stefan. Continuava a parlare. Non voleva stare zitto.
ELENA: Quindi lui non ti ha detto il perchè?
DAMON: No. Ma sono certo che abbia a che fare col tuo strano comportamento, quindi perchè non lo dici tu a me?
ELENA: Sei tu.

 KLAUS: E io come sto andando?

 CAROLINE: Sei... perfetto. Talmente irritante che non riesco nemmeno a guardarti.

 

CAROLINE: ok parere da amica. Credo che i tuoi cosiddetti "sentimenti" per Damon. Stiano davvero iniziando a offuscare la tua capacità di giudizio e non mi piace. E il pensiero di voi due insieme mi fà davvero venire voglia di vomitare.

KLAUS: calmati, tesoro. Stai facendo una scenata.

ELENA: accidenti, Caroline. Grazie per avermi reso la vita così facile in questo periodo difficile.

 CAROLINE: da quando sono io quella cattiva?
 KLAUS: ti prendo un drink. Ti dirò tutto sull'essere cattiva.

CAROLINE: La prenderesti?

 KLAUS: perchè dovrei curarmi e non essere più la creatura più potente del pianeta?
CAROLINE: quindi neppure per un momento, in tutta la vita, hai voluto essere umano.
KLAUS: E tu? la vita era molto più semplice. Non ti mancano i giorni in cui eri... " Capo della commissione decoro" e "presidente della lotteria annuale della polizia" ?
CAROLINE: è la mia domanda di ammissione a Miss Mystic Falls? Dove l'hai presa?
KLAUS: "Quando sarò scelta, intendo ridefinire l'eccellenza!". Mi piace molto come hai usato il "quando" qui. Molto sicura di te. "E soprattutto, prometto di aspirare, ispirare e trasparire". Mi pare che siamo a corto di parole che finiscono in "spirare".
CAROLINE: si molto divertente. Spassoso.

KLAUS: Non ho risposto alla tua domanda, se ho mai pensato a come sarebbe poter essere umano.

  Una volta. Durante un lungo cammino sulle Ande, un colibrì è volato verso di me e ha continuato a fissarmi volandomi attorno. Il suo piccolo cuore picchiettava come fosse una mitragliatrice, e ho pensato a come dovesse essere, sai, dover lavorare duramente ogni giorno solo per restare vivo, essere costantemente in punto di morte, e quanto dovesse essere soddisfacente ogni giorno che si è sopravvissuti. Quello è stata l'unica volta che ho pensato a come sarebbe poter essere umano.

 ELENA: devo trovare Jeremy, questo non doveva succedergli .
STEFAN: Elena, aspetta. è colpa mia.
ELENA: di cosa stai parlando?
STEFAN: temo che quando un cacciatore uccide un vampiro, il suo desiderio di continuare a uccidere cresca sempre di più.
ELENA: dimmi che Jeremy non è stato con te fino a ora. Dimmi che non l'hai costretto a uccidere vampiri, Stefan.
STEFAN: ci serve la mappa per avere la cura.
ELENA: se riavere la mia umanità significa spogliare Jeremy della sua, allora non voglio la cura.
STEFAN: è l'unico modo per aggiustare le cose.
ELENA: vuoi dire me. L'unico modo per aggiustare me. Non devi avermi in questo modo. Io sono così  adesso. La vecchia Elena è morta quando è andata giù da quel ponte. Lasciala andare.

 ELENA: Jeremy non può vivere con me, Stefan vuole aggiustarmi, e Caroline mi ha detto chiaro e tondo che non le piace la nuovame. Posso decisamente affermare di non essere entusiasta di essere un vampiro.

DAMON: vuoi sapere cosa penso io? Credo di non averti mai vista più viva di così.

 DAMON: è solo educazione. Credevo odiassi il whisky.

 ELENA: mio fratello vuole uccidermi.

DAMON: benvenuta nel club.

 ELENA: il ballo di oggi... mi ha ricordato di quando...
 DAMON: di quando abbiamo ballato insieme?
ELENA: avrei voluto ballare con te oggi...

STEFAN: Elena ha ragione. Devo ... devo lasciar perdere.

 CAROLINE: no, sei tu che hai ragione, Stefan. Non è bello, e non èsemplice, ma non puoi arrenderti con lei.
STEFAN: Caroline, mi ha guardato negli occhi e mi ha detto di andare avanti.
CAROLINE: si è persa ok? Tu e lei... amore epico. Lei e Damon... Dio che schifo! C'è qualcosa che non và in lei. Promettimi che non smetterai di cercare la cura.
STEFAN: Klaus non me lo permetterebbeneanche se volessi.
CAROLINE: a lui che interessa? Non la vuole nemmeno.
STEFAN: vuole che Elena sia umana, così potrà creare altri ibridi.
CAROLINE: Gli serviranno. Tyler li hai liberati quasi tutti dall'asservimento. Oh, mio dio. Oh... mio... Dio. Stavo cercando di capire perchè Klaus fosse così incuriosito da Damon ed Elena. Ha detto che ne sarebbe venuto a capo. Ecco di cosa parlava.
STEFAN: Di che parli.
CAROLINE: pensaci! Per ogni problema di Elena, Damon è stata la soluzione magica. Oggi Elena era preoccupata per Jeremy. Chi arriva e le dice di rilassarsi? Damon, e lei lo ascolta. Quando Elena a cominciato a nutrirsi, chi ha detto che poteva bere solo il sangue proveniente direttamente da una vena?
STEFAN: Damon.
CAROLINE: e quando ha provato con quello di animali?
STEFAN: non riusciva a trattenerlo.
CAROLINE: e le sacche di sangue?
STEFAN: stessa cosa.
CAROLINE: dimmi il nome di un solo vampiro, nella storia dei vampiri, che non potesse bere da una sacca di sangue. Damon le ha detto che non poteva, quindi lei non poteva. A Damon piace il vestito rosso, a Elena piace il vestito rosso.
STEFAN: Damon le ha detto di uccidere Connor. E lei l'ha fatto.
CAROLINE: e se fosse possibile? il sangue di Damon l'ha trasformata in un vampiro giusto? è raro ma succede. E se fosse una di quelle rare volte? e se... stesse succedendo davvero?
STEFAN: Elena è asservita da Damon.

The vampire diaries 4x07