Cerca nel blog

sabato 23 marzo 2013

Once Upon a Time 2x18 Sneak Peek #3 "Selfless, Brave and True"

La ABC ha rilasciato una terza anticipazione dell'episodio 2x18 - "Selfless, Brave and True". Sotto al video trovate i sottotitoli in italiano:



Neal: Ehi,piccolo! Come stai?
Henry: Sto bene! Ho portato questo, ho pensato che pote
ssi raccontarmi com'era veramente laggiù!
Neal: Sembra grandioso! Facciamo una cosa, perché non vai alla tavola calda, ordini tre cioccolate calde così poi le ce le beviamo?
Emma: Non ho tempo per un brunch: devo andare alla centrale per occuparmi di alcune cose!
Neal: Non possono aspettare? Ci sono un paio di cose di cui voglio parlarti. Tamara è andata al mio appartamento a prendere delle cose.
Emma: Dunque?
Neal: I nostri bagagli erano nel seminterrato, ma Uncino non c'era!
Emma: Che fortuna!
Neal: Già, ma adesso lui è là fuori.
Emma: Non sono sicura di quanti altri danni possa causare, comunque!
Neal: La seconda cosa.. non te ne volevo parlare ma il motivo per cui Tamara ha recuperato le sue cose è che sta venendo qui!
Emma: Qui? A Storybrooke?
Neal: Si... dovrebbe essere da Granny tra qualche minuto!
Emma: A che stavi pensando?
Neal: Che vuoi dire?
Emma: Voglio dire, che le dirai quando vedrà un gigante o un lupo mannaro camminare lungo la strada principale? Tra Greg Mandell, i bus di turisti e, adesso, la tua ragazza, questa città si sta trasformando in una festa a tema!
Neal: Forse non ci ho riflettuto abbastanza, mi dispiace, ma ho bisogno di lei!


http://www.youtube.com/watch?v=0GQGPXvOpgo&feature=player_embedded

fonte-->http://enchantedtales.myblog.it/archive/2013/03/23/3-preview-clip-dell-episodio-2x18-selfless-br-sub-ita.html

Nessun commento:

Posta un commento