Once Upon A Time | 3x02 Sneak Peek #1 "Lost Girl" | HD

La ABC dopo il grande ritorno di Once Upon a Time con il primo episodio della terza stagione, ci mostra una preview clip di quello che accadrà nel prossimo episodio, 3x02 - "Lost Girl" (Ragazza persa). Sotto al video trovate il transcript in italiano:

Emma: Ragazzi, svegliatevi!
Peter Pan: Li senti anche tu? Tu sei Emma, giusto? Mi chiedo come mai loro non riescano a sentire i pianti, ma tu si? Oh, mi sono dimenticato di presentarmi: io sono Peter… Peter Pan.
Emma: Dov'è Henry?
Peter Pan: Hai del fuoco dentro… Mi piace il fuoco!
Emma: Dov'è mio figlio?
Peter Pan: Henry è ancora vivo, se è questo che ti preoccupa.
Emma: Perchè lo hai preso?
Peter Pan: E' un ragazzino davvero speciale, Emma.
Emma: Lo so. Ma questa non è la risposta alla mia domanda: cosa vuoi da lui?
Peter Pan: Sono venuto qui per vedere con chi ho a che fare… La salvatrice! Devo dire che non sono affatto deluso.
Emma: E cosa mi dirai adesso? Che non potrò rivedere Henry mai più?
Peter Pan: No, ti aiuterò a trovarlo. Ti darò una mappa… Una mappa che ti condurrà dritta da tua figlio.
Emma: Se questa è una specie di trappola…
Peter Pan: Forse non sarò il ragazzo che si comporta meglio dell'isola, ma mantengo sempre le mie promesse. La strada per trovare Henry si trova su questa pergamena.
Emma: Perchè la stai dando a me?
Peter Pan: Vedi, qui non si tratta di cercare Henry… Ma di come lo devi cercare. E poi, Emma, tu sei l'unica che può farlo.
Emma: Non c'è scritto niente.
Peter Pan: Sarai in grado di leggere ciò che c'è scritto sulla mappa soltanto quando smetterai di negare ciò che sei veramente.

http://www.youtube.com/watch?v=39b0HDx3_gs

FONTE-->http://enchantedtales.myblog.it/archive/2013/09/30/1-preview-clip-dell-episodio-3x02-lost-girl-sub-ita.html